Gegen G20-Africa Partnership-Konferenz

Posted on by

english version below

Ursprünglich auf: http://bglbb.blogsport.de/2017/01/15/gegen-die-g20-africa-partnership-konferenz/ (nur http!)

Einladung zu einem Vernetzungstreffen zur Vorbereitung von Protesten

– gegen die G20-Africa Partnership-Konferenz –

vom 12.-13. Juni 2017 in Berlin

Zeit: Mittwoch, 25.1.2017, 19 Uhr
Ort: Aquarium (neben Südblock), Skalitzer Str. 6, U8/U12 Kottbusser Tor

Eine Gruppe von Leuten beschäftigt sich seit einigen Monaten kritisch mit dem „EU-Migrationsmanagement“ seit 2015. Afrikanische und asiatische Staaten werden genötigt, Auswanderung und Transitmigration zu kontrollieren und zu verhindern. Die europäischen Staaten ziehen wieder die Grenzen in Afrika.

Die Verhandlungen finden bilateral oder auf EU-Ebene (u.a. Valetta-Prozess) und häufig unter Ausschluss der Öffentlichkeit statt.

Die Sicherheit und das Leben von Millionen von Menschen soll mit vielen Milliarden Euro verkauft werden.

Beispiele der aktuellen Abschottungspolitik:

  • Lieferung von technischem Geräten zur Identifikation und zur Überwachung
  • Ausrüstung und Training für Polizei, Grenzschutzbehörde und (para)militärischen Truppen
  • Rücknahmeabkommen und Abschiebungen auch ohne Passpapiere und Identifikation
  • Zivile und militärische Kooperation mit undemokratischen Staaten, Diktaturen, Kriegsverbrechern

Wir denken, dass unsere Kritik deutlich werden muss.

Es gibt verschiedene Adressaten, verschiedene Argumente, verschiedene Ausprägungen der politischen Arbeit. Beteiligt euch an der Diskussion und der Vorbereitung von Protesten.

Kontakt (vorläufig): buendnis_gegen_lager@riseup.net

Übersetzungen sind eingeplant, wir bitten um Unterstützung.

G20 Kalender zum download unter: https://www.g20.org/Content/DE/_Anlagen/G7_G20/2016-12-23-g20-kalender-uebersicht.pdf

First seen on: http://bglbb.blogsport.de/2017/01/15/against-the-g20-africa-partnership-conference/ (http only!)

Invitation to a networking meeting to prepare protests

– against the G20 Africa Partnership Conference –

June 12th to 13th 2017 in Berlin

Time: Wednesday, 25th of January 2017, 7 pm
Location: Aquarium (near Südblock), Skalitzer Str. 6, U8/U12 Kottbusser Tor

Our initiative has been working on a criticism of the so-called ‘EU Migration Management’ launched in 2015. African and Asian states are forced to control and prevent migration. The European countries are drawing borders in Africa once again.

Negotiations often take place in secret, bilaterally or on EU level (e.g. the so-called ‘Valetta Process’).

Security and life of millions of people are sold for couple of billion Euros.

Examples of the current policy of fortress Europe:

  • Provision of technical equipment for identification and surveillance
  • Equipment and training for police, border guards and (para)military troops
  • Readmission agreements and deportations even without passport papers and identification
  • Civil and military cooperation with non-democratic states, dictatorships, war criminals

We think our protest has to be voiced clearly.

There are different objectives and arguments and a variety of possible actions. We’d like to invite you to take part in the discussion and preparation of protests.

Contact for the present: buendnis_gegen_lager@riseup.net

Translations are planned, we’d like to ask for support.

G20 calendar for download: https://www.g20.org/Content/DE/_Anlagen/G7_G20/2016-12-23-g20-kalender-uebersicht.pdf